Sanktioner. Förbud mot vidareexport till Ryssland och Belarus

Köparen får inte direkt eller indirekt sälja, exportera, återexportera, överlåta, leverera eller på annat sätt göra produkterna tillgängliga för användning i eller till någon fysisk eller juridisk person, enhet eller organisation i Ryssland eller Belarus, i strid med gällande EU-sanktioner. Köparen ska vidta alla rimliga åtgärder för att säkerställa att ovanstående förbud inte kringgås av kunder, distributörer, återförsäljare eller andra tredje parter i distributionskedjan.

Säljarens rättigheter

Om säljaren har skälig anledning att misstänka att produkterna har exporterats, återexporterats eller på annat sätt gjorts tillgängliga i strid med denna bestämmelse, har säljaren rätt att omedelbart häva avtalet, avbryta pågående leveranser samt kräva ersättning för samtliga skador, kostnader och förluster som uppkommer till följd av överträdelsen. Köparen ska på begäran tillhandahålla information om produkternas slutdestination och slutanvändare samt bistå säljaren i den utsträckning som krävs för att säkerställa efterlevnad av tillämpliga sanktionsregler.